Old lanes revisited
Δημοσιεύθηκε: Μαρτίου 5, 2011 | Author: Eleni | Filed under: choses vécues, exploring, hiking, ikaria, photography, stories | Tags: adventure, aegean, Droutsoulas, enviro-lore, Greece, hiking, ikaria-in-winter, χειμώνας, ικαρία, μονοπάτια, landscape, photos, trails, winter |6 Σχόλια »
by a mother like me, who, however, unlike me, grew up on the island. From her blog “Tirimata – At the edge of a cliff” I am giving only the photos from the entries related to Ikaria which are very moving. Tirimata was as lucky as to walk with her children the old lanes that she walked many years ago when she was a child herself. It’s a pity I don’t have the time to translate those entries from Greek. Then again, why should I? Tirimata doesn’t even tell the name of the place. It goes without saying. A childhood revisited is an intimate, personal affair. We should be grateful that she is sharing some of it out in a blog.∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
The blog entries where most of these photos belong in the first place are:
Copyright © Tirimata
To those of you who can read Greek I suggest the description of her hike with her children along the mountaintops where she adds stories, legends and jokes from the old local life.
Μεταξύ ρίβας, πλάκας και μοναξιάς. Για το Σ. (μέρος 1)
For these entries she has borrowed my photos from Flickr -without my permission- and you know s’mthing? In that only case I am flattered!
Thank you Tirimata.










Το Γκρουπ των Οδοιπόρων της Ικαρίας αφιερωμένο στη φύση, τα μονοπάτια, την κουλτούρα και την ατμόσφαιρα του μοναδικού νησιού.
Ορειβατικός Πεζοπορικός Σύλλογος Ικαρίας









and what wonderful old stone lanes they are!
They are! They only compete with
my path!I know Tirimata and her blog. I hadn’t thought that the photos from the trails would make a beautiful collection. Yes, she writes in a personal way seemingly speaking to the inner circle -Ikarian family and friends. But now it’s different. Goes out to a bit larger circle. The land and the lanes deserve it.
Από


Δρούτσουλασε
ΚεραμέΚαλή διαδρομή, τρελές ερημιές, τοπίο που λατρεύω. Το πετρόκτιστο μονοπάτια είναι στην αριστερή μεριά του δρόμου κι ούτε φαίνεται το νταμάρι. Βγαίνει σε μια καταπληκτική κουφή ταβέρνα, το “Κουτούκι του Σωκράτη”.[googlemaps http://maps.google.com/maps?key=ABQIAAAAuY58N5ZFemA6GA2tj5CfLBTacthk-w9HTdDejQQrBg2LTjr4BhQkpFbdrhT-uurvqlsmL9oL3nUZnw&mapclient=jsapi&ie=UTF8&ll=37.617155,26.190891&spn=0.037937,0.098877&t=h&z=14&output=embed&w=425&h=350Δηλαδή φαντάσου η Τηρίματα τώρα 40 χρονών έμενε Δρούτσουλα και κατέβαινε με τα πόδια στο σχολείο στο Κεραμέ. Καλά πως γύριζε; Είναι να μη σου μείνουν αξέχαστες τέτοιες εμπειρίες; Να να καλά η γυναίκα. Να χαίρεται τα παιδιά της και να την χαίρονται τη λεβέντισα!
Δρουτσουλας φυσικα αγαπη μου! Μετα το πανηγυρι περπατημα και μπανιο στο Κεραμε. Αχ
υ.γ.
Μετοχι του Σωκρατη, οχι κουτουκι, χα~ χα ~There is a lot in common between Tirimata and I. I wish I didn’t feel as alien in Ikaria as I did in 2006. There would be more photos and better writings.