Windbag of Aeolus


.

«Windbag of Aeolus»
«Ο Ασκός του Αιόλου»

.

.

About the documentary, in short

Director, journalist Nasim Alatras You cannot conceive the beauty or the ugliness of this world when you are observing it from a distance. You have to approach, dive into its depths and explore… It is only then that awareness and objectiveness are acquired.

Green growth was introduced to Greece round the early ‘80s, when E.U. directives applied to Greek Government energy policy led to the installation of the first wind farm. Since then the number of wind farms has been increasing at an immense rate. The incentive for this investigation was the observation of wind turbines being inconsiderately dispersed across invaluable regions of the mainland and the islands of Greece, in the name of clean, “green energy”.

The main objective of this documentary is to shed light on the environmental, financial and social consequences of this policy and the aftermath of the so-called “high priority” investments supported by huge subsidies.

Why?

Ikaria with towers and propellers While following this objective numerous questions were raised. Is this energy policy the essence of green growth and if so, could this be considered a truly sustainable form development?

When examining the environmental aspects, one could wonder about the following:

  • Which are the spatial criteria for selection of areas of installation?
  • Under what kind of environmental assessment sites like forests, conservation areas, sites near traditional settlements or historic sites are approved as suitable?
  • Why are those environmental assessments carried out mostly by private companies and not by scientists, and how are their results validated?
  • Which are, if there are any, the obligations of the wind farm owners considering the removal of the turbines and the restoration of the environment and who sees that it is actually carried out?
  • In other words, is this really a strategy or a predatory way of harnessing renewable energy sources? Could green energy under these circumstances ever be actually “green”?

profit Such an obvious lack of strategic planning raises more questions considering the financial aspects of the matter.

  • Whom do these “strategic investments” really serve?
  • Under what legislation is the constitutionally defined meaning of sustainability being annulled, when permits are being issued inconsiderately and subsidies are given out to one-person companies and affiliates of the same key companies in the energy field?
  • Why isn’t there any consideration whatsoever of the actual energy needs of the country?
  • Why aren’t those companies fined when they are not meeting their dept to land owners?
  • Or, why is the ownership status scouted?

Risks & Challenges

No to the giant wind turbine plant on mt Atheras Τhe strength, support and motivation for this 16-month journey of searching, filming and visiting the farthest corners of Greece came from the people of this land, people who have been conveniently silenced. This raises the biggest question of all:

  • Why are all the above taking place while communities around Greece are provided with no official information at all?
  • Why are the views of Municipalities totally disregarded in decision making? Why are their arguments, protests, petitions passed by?
  • Is this really where the birthplace of Democracy ended up to?

As a production team we decided 16 months ago to open the windbag of green growth in Greece and separate the lies from the truth. We did so being fully aware of the risks involved and while knowing well enough the power of the key players in the energy field in Greece…

source

—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—⊥—

Ο «Ασκός του Αιόλου» με λίγα λόγια

 

Director, journalist Nasim Alatras Δεν μπορείς να συλλάβεις την ομορφιά ή την ασχήμια αυτού του κόσμου όταν τον παρατηρείς από μακριά. Πρέπει να τον πλησιάσεις, να βουτήξεις μέσα και να τον εξερευνήσεις… Μόνο τότε αποκτάς πλήρη συναίσθηση και αντικειμενικότητα. Ο όρος και η πρακτική εφαρμογή της πράσινης ανάπτυξης εμφανίστηκαν στην Ελλάδα τη δεκαετία του ’80, όταν η ενεργειακή πολιτική των Ελληνικών κυβερνήσεων, καθοδηγούμενη από τις Ευρωπαϊκές οδηγίες, συναίνεσε στη δημιουργία του πρώτου αιολικό πάρκου. Από τότε ο αριθμός τους αυξάνεται με φρενήρη ρυθμό. Η παρουσία πολυάριθμων ανεμογεννητριών που αλόγιστα φυτεύονται στο όνομα της «πράσινης ενέργειας» σε ανεκτίμητες περιοχές της ηπειρωτικής και νησιωτικής Ελλάδας, αποτέλεσε το έναυσμα της έρευνάς μας. Ο κύριος στόχος του ντοκιμαντέρ είναι να φέρει στην επιφάνεια τις πραγματικές περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές συνέπειες της εφαρμογής αυτής της πολιτικής και τις «παρενέργειες» τον αποκαλούμενων «στρατηγικών επενδύσεων» που επιδοτούνται αδρά.

Γιατί;

Ikaria with towers and propellers Ακολουθώντας το στόχο αυτό γεννήθηκαν πολυάριθμα ερωτήματα. Αυτή είναι τελικά η ουσία της πράσινης ανάπτυξης και αν ναι, υπό ποία έννοια χαρακτηρίζονται βιώσιμες οι εφαρμογές τέτοιων πρακτικών; Σε ότι αφορά το περιβάλλον ορισμένα μόνο από τα βασικά ερωτήματα  που προκύπτουν είναι τα εξής:

  • Ποια είναι επιτέλους τα χωροταξικά κριτήρια επιλογής των περιοχών εγκατάστασης;
  • Τι είδους και πόσης αξιοπιστίας περιβαλλοντικές μελέτες «επιστημονικά» συναινούν στην επιλογή δασών, προστατευόμενων περιοχών NATURA, σημείων σε απόσταση αναπνοής από παραδοσιακούς οικισμούς και κατοικημένες περιοχές ή ιστορικούς χώρους, ως περιοχών κατάλληλων για εγκατάσταση;
  • Γιατί αυτές οι περιβαλλοντικές μελέτες, που συνοδεύουν τις αιτήσεις αδειοδότησης, πραγματοποιούνται κυρίως από ιδιωτικές εταιρείες και όχι από το άρτια καταρτισμένο επιστημονικό προσωπικό των Πανεπιστημίων της χώρας και με ποιον τρόπο ή από ποιο φορέα ελέγχεται η αξιοπιστία των αποτελεσμάτων τους;
  • Ποιες είναι οι υποχρεώσεις των ιδιοκτητών αιολικών πάρκων σε σχέση με την απομάκρυνση των ανεμογεννητριών μετά το τέλος της λειτουργικής περιόδου τους και την αποκατάσταση του περιβάλλοντος;
  • Ποιος ελέγχει ότι εργασίες αποκατάστασης όντως πραγματοποιούνται;
  • Με άλλα λόγια, είναι αυτό στρατηγική και σχέδιο ανάπτυξης, ή απλά ένας ληστρικός τρόπος εκμετάλλευση κοινωνικών αγαθών όπως ο αέρας, το νερό και ο ήλιος;
  • Πως θα μπορούσε ποτέ η “πράσινη ενέργεια” να είναι υπό αυτές τις συνθήκες πραγματικά «πράσινη»;

profit Η προφανέστατη έλλειψη στρατηγικού σχεδιασμού λοιπόν, δεν μπορούσε παρά να γεννήσει ακόμα περισσότερα ερωτήματα, ειδικά σε σχέση με το οικονομικό καθεστώς που επικρατεί στις «επενδύσεις» αυτές.

  • Ποιόν εξυπηρετούν στην πραγματικότητα αυτές οι «στρατηγικές επενδύσεις»;
  • Υπό ποια νομοθεσία καταργείται στην ουσία η συνταγματικά κατοχυρωμένη έννοια της βιωσιμότητας με την αδιάκριτη έγκριση αδειών και την συνεχή παροχή επιδοτήσεων σε εταιρείες του ενός ατόμου, ή σε θυγατρικές των ίδιων βασικών παικτών στον τομέα της ενέργειας, εγχώριων και ξένων;
  • Γιατί παραβλέπονται και αποτελούν δευτερεύον κριτήριο οι πραγματικές ενεργειακές ανάγκες της χώρας;
  • Υπάρχει κάποιος μηχανισμός προστασίας των ιδιοκτητών γης όταν δεν λαμβάνουν τα συμφωνηθέντα από τις εταιρείες για την ενοικίαση της γης τους;
  • ‘Η, για ποιόν ακριβώς λόγο το ιδιοκτησιακό καθεστώς περιοχών απαξιώνεται και αλλάζει εν μια νυκτί;

Προκλήσεις

No to the giant wind turbine plant on mt Atheras Η  δύναμη για αυτό το 16μηνο ταξίδι μας προήλθε από τους ανθρώπους της χώρας αυτής που αποτέλεσαν και το ισχυρότερο κίνητρο, γιατί έχουν πολύ βολικά και επιμελέστατα αποσιωπηθεί. Και αυτή ακριβώς η παράμετρος γεννά το μεγαλύτερο ερώτημα από όλα:

  • Γιατί όλα τα παραπάνω συμβαίνουν ενώ οι Δήμοι και οι τοπικές κοινωνίες δεν λαμβάνουν απολύτως κανενός είδους επίσημη πληροφόρηση;
  • Γιατί οι απόψεις των Δημοτικών Συμβουλίων απαξιώνονται και παραβλέπονται κατά την λήψη των αποφάσεων;
  • Γιατί οι διαμαρτυρίες, οι φωνές των ανθρώπων αυτών αποσιωπούνται;
  • Εδώ κατέληξε τελικά η γενέτειρα της Δημοκρατίας;

Ως ομάδα παραγωγής αποφασίσαμε πριν 16 μήνες να ανοίξουμε τον Ασκό της πράσινης ανάπτυξης στην Ελλάδα και να ξεχωρίσουμε τα ψέματα από την αλήθεια. Το κάναμε έχοντας πλήρη συναίσθηση των κινδύνων που ελλοχεύουν και γνωρίζοντας πολύ καλά τη δύναμη των μεγάλων παικτών στον τομέα της ενέργειας στη χώρα…

source
.

____________________________________________________

.

 .Thursday December 1, 2016 - 10:37pm (EEST)


‘The Hiking Trails of Ikaria’ – illustrated interview by OPS Ikarias


.
.

.

In life it's not where you go but who you you travel withHello readers!  ❤ 😀

You know that my blog likes interviews and this one… well, it’s a good one because it’s like a documentary! I mean that you can just stare at the photos (loads of them) streaming over the questions and answers, only that I thought that the context was interesting too, so I got into the trouble to translate the whole thing in English and then I sent it over to be added as subtitles to the video on youtube. Which video is an illustrated version of an interview to my good Ikarian friend, Angelos K., founding member and representative of the Mountain Climbing and Hiking Association of Ikaria (OPS Ikarias), by Babis Kokosis for «The Hiking Trails of Greece» a regular radio show on «The Voice of Greece», the international Greek state Radio (ERA 5). Unlike what you might have expected, the pictures do not show landscapes and trails and maps and stuff like that but people!
As the introduction goes:

«The photos showing in this video made by OPS Ikarias were taken along our various hiking trips and many other activities in the nature of Ikaria from 2008 to 2016. They are a tribute to our older and newer friends and members of the Club who walk and enjoy the island’s fascinating landscapes and take part in the club’s projects and activities. They are our inspiration and our one and only support. This video is dedicated to them!»

.

.
.
***Find button to turn on "subtitles". Seen best in full screen mode!
.

.

You can read my translation of Angelos’s radio interview by opening this link to OPS Ikarias Google docs. The interviewer introduces the show like this:

«Today we will visit Ikaria, an island that has managed, in spite of the growing tourist development, to maintain a big part of its cultural traditions.
The natural particularities of Ikaria are many. They are shaped by the geographical features and the position of the island in the Aegean Sea. Ikaria consists of a long mountainous mass stretching from east to west forming a ridge with heights over 1000 m. and separating the island in two sides: the northern side with mild slopes, forestlands and abundant waters, and the southern side with stony grounds and steep slopes. Therefore, it displays an impressive variety of landscapes and natural sights which the visitor can discover by following its numerous trails while getting in touch with its history and the legendary particular way of life of its inhabitants.
Let’s find out a bit more about the hiking routes of the island as well as what a hiker may encounter in them through our talk with Mr. Angelos Kalokairinos, representative of the local Hiking Club.»

read more...

And if you are a Greek reader you can check out the original transcript in this link.

The video, seen best in full screen mode, it goes without saying, includes a selection of pictures from the Flickr Album: «Mountain Climbing and Hiking Club of Ikaria».  I have exercised my influence 🙂 and gotten a specially coded link so you can see all the pictures -not only the public ones. So take advantage of this privilege and enjoy an amazing slideshow! But if you just like a quick view, here is the album straight out of Flickr:

⭐ ⭐ ⭐ ⭐

.

Mountain Climbing & Hiking Club of Ikaria, a set on Flickr

.

⭐ ⭐ ⭐ ⭐


Eleni Ik

https://www.561media.com/wp-content/uploads/2015/02/heart.png 

.

Ikaria, May 14 2016
[BIG DAY!]

.


φree αssoσiation


.
.

.

Little LandHeroica, outdoors, Walden Pond, to the limit, border line, risque, manual labor, white trash, love, underdevelopment, exodus, yokel, immigration, resettlement, crisis, herbs, loneliness, roots, land, doom, grunge, economic warfare, Yasnaya Polyana, recession, countryside, burst bubble, low profile, wasted, frugal, hillbilly, community, stranger, mellow, lost, hardships, diexodus, booze, urban, rural, pick-up van, person, stake, hippy, individualism, gossip, solidarity, reset, farm, panic management, armpits, bet, freedom, jobs, insecurity, fiction, soul, experiment, partnership, danger, Leo Tolstoy, garden, myths, nature, exile, mice, culture, backyard, junk, dreams, adventure, wastes, bicycle, stubborn, hands, limited ressources, tradition, macchia, man, pay, nakedness, crops, untidy, tourism, happiness, eyes, self-relience, legend, investments, woman, new life, idea, spirit of discovery, firewood, Ithaca, break up, boots, valley, Robinson, degraded, discipline, generation, dirty, festivals, futilism, hair, economic rebel, expression, wrong, hope, unattachement, D.H. Lawrence, tribal, work, debate, cigarettes, machinery, winter, night swims, strong legs, all year long, Henry David Thoreau, cistern, hi-tec proletariat, sex, destiny, ecological, beard, fringe, new model, escape, Robert Lewis Stevenson, utopia, fortune, heartbreak.

.

LITTLE LAND – trailer from Anemon on Vimeo.

A documentary by Nikos Dayandas

Listed in «Habitats«

Thessaloniki Doc Film Fest 15, ID:616 Thursday 21, 2013, 20:30 at OΛYMΠION

Thessaloniki Doc Film Fest 15, ID:835 Saturday 23, 2013, 17:30 at Τ. MAPKETAKH

ERT tv and ARTE tv on dates yet undefined.

.
.

End *Radio Silence* (May 21, 2006)


( … blip … )
OK , 1, 2, 3, test, test.
…………………………….
ahemahem

Hello blog !
Hello world ! 😀
It’s me, Eleni. Here I am back again.

The ‘monster’ was afraid of me as much as I was afraid of the ‘monster’. The people at work did not believe that I was actually going to spend a winter in Ikaria. I showed them the photos + some I didn’t upload in Flickr. Now they are thinking of shooting a documentary about this island. This is not going to happen. I’m against the idea -for the time being at least. My island is a «BETA» island = «unfinished», «unpolished», rough. It’s just come out on the surface. It’s a new invention. (Or perhaps it’s a «GAMMA»?) Anyway, it works but it wouldn’t look good on the screen (yet).

I’ll post again about this.


Meanwhile go:
http://surfmadpig.livejournal.com/65264.html
http://surfmadpig.livejournal.com/65446.html
http://pics.livejournal.com/surfmadpig/gallery/0000afh1


HA HA HA 😀

φιλάκια
Ελένη ❤ ❤

P.S. today is my name day, St. Constantine and Helen’s. Oh, friends please don’t take the trouble to log in etc. to write wishes. I know your feelings for me and I’m grateful. My best gift is the ‘stats’ of this blog.
.

Comments

(8 total)

Thanks for coming back. I didn’t want to be your answering machine.
The absolute proof that you were roaming in Ikaria : your car !
The mechanic in Athens wouldn’t repair it unless I had it steam-washed all over outside and inside including the motor, wheels -everything ! He asked me if you had taken part in the Paris-Dakar race. «No», I said, «But it’s more or less the same. My friend spent three off-seasons in Ikaria».

Work now and earn the money for the repairs. I think the commonwealth or common fund or whatever of the Ikarians should contribute to buy you new tires at least. It’s amazing how many stones, rusted old nails and other metal scrap we found in the old tires.
Except the air filter which was so full of dust, the rest of the engine is in a perfect shape. The mechanic (who was ready to throw up at the looks car) said that eventually you are a good driver.

Monday May 22, 2006 – 11:00am (EEST)

An Opel is an Opel. I missed the car, though I had the time of my life travelling by train across half Europe. When you washed it, did you take care to gather some of the ‘sacred Ikarian mud’?
Why do I think you did? I really do. Are you testing it? Besides metal scrap what other ingredients will you find? We want a USDA *official report* (please) here in public.

Monday May 22, 2006 – 12:22pm (PDT)

Salmonbelly is smiling.

Monday May 22, 2006 – 04:50pm (PDT)

@@@:What an idea ! Yes, Ikaria is BETA. When you see how these «unfinished» systems work, there is always a ‘dialogue’ with the members (take a survey, give us your opinion, complaints, requests e.t.c). The owners also monitor the system and see what the people actually do and what they like or tend to do. So they act accordingly. So it’s about interaction and Ikaria -yes, if you want it like that- is a very interactive BETA island.

@@@’sacred Ikarian mud’? -lol . Nostalgic, El? Already?

Tuesday May 23, 2006 – 01:11pm (EEST)

Ψ is in Ikaria, ‘doctor’ is in Ikaria, ‘ash’ is in Ikaria and they ‘interact’ with the unfinished BETA. I hate them and in the same time all my good thoughts are with them. Breathe radonium, my friends, the island’s (non-radioactive) noble gas coming out of the (so many) cracks of stones and get (not cracked or stoned), just high. I so lovingly hate you…

(p.s. glad the ‘salmon’ smiled)

Tuesday May 23, 2006 – 12:57pm (PDT)

El, you can stop hating me now. My visit was all too brief – but we (Rowan and the goat) interacted well with the Beta. I have your honey (many kisses for that) – and some local tsipouro here in England – to assist with the continuing interaction.xxx

Monday May 29, 2006 – 12:15am (BST)

I thought you were coming in August and had arranged for «spring flower honey». But you came earlier and you caught me by surprise and you got just «standard» stuff.
I don’t hate you much. Just a bit. I wish I knew what the weather is like where I am now. I would be glad even if it was raining and thundering. We live and work in a completely artificial environment. My batteries are full to burst though after an Ikarian winter.
x
El

Monday May 29, 2006 – 02:06am (PDT)

The honey is far from ‘standard stuff’- it’s lovely!Next time I come, I will bring you some heather honey from Derbyshire – that is lovely too; but you have to promise to be there, and not to be in that horrible artificial environment you are in now. You must be going crazy…..I hope the batteries are ‘long life’.

Monday May 29, 2006 – 10:43pm (BST)